Urlaubsliteratur Südspanien/Andalusien mit Kindern (Granada, Costa del Sol, Gibraltar)

Werbung

Unsere diesjährigen Urlaubsvorbereitungen laufen auf Hochtouren und wir freuen uns schon alle total auf unsere Sommerferien im Süden von Spanien.

Wie auch schon im letzten Jahr habe ich mir passend dazu unter anderem zur Einstimmung aber vor allem zum Vorbereiten der Kids entsprechende Literatur besorgt, die ich euch auch hier im Blog wieder vorstellen möchte.

In diesem Jahr zieht es uns, wie gesagt, nach Andalusien an die spanische Südküste.

Die Nähe zu Gibraltar und damit verbundenen zu Afrika, genauer gesagt Marokko, dem Atlantik und zur historischen maurischen Kultur macht diesen Strich Erde nochmal zu was ganz besonderem, wodurch sich im folgenden vielleicht auch meine Literaturauswahl erklärt.

Urlaub mit Kindern in Italien - Santa Maria di Castellabate, Salerno, Cilento, Kampanien

Bald stehen die Sommerferien an und im letzen Jahr waren wir im Cilento im Süden Italiens in der Gegend Kampanien irgendwo in der Nähe von Salerno.

(Capri war auch nicht weit, wenn euch das eher ein Begriff ist, und ich war froh, dass ich keinen roten Bikini dabei hatte, weil mir immer der Ohrwurm ♪♪Wenn bei Capri die rote Tonne Sonne im Meer versinkt♪♪ durch den Kopf ging.)

Der beschauliche Hafenort, in dem wir residierten, heißt Santa Maria di Castellabate und ist schon so einige Male Schauplatz von verschiedenen Filmproduktionen (Wenn nicht, dann jetzt, Willkommen im Süden, ...) gewesen und wurde bereits als einer der schönsten Orte Italiens gekürt.

Wieso? Weshalb? Warum? - Neue Sach- und Hörbücher für Kinder von 4-7

Werbung

Neulich hatte ich hier im pamelopee-Blog über die Möglichkeit des Tandem-Lesens mit Hörspiel-CD und Kinderbuch geschrieben, wobei das strenggenommen ja gar kein richtiges Tandem-Lesen ist.

In dem Zusammenhang hatte ich euch auch Lottes neuste Kinderbuchreihe "Wir Kinder vom Kornblumenhof" vorgestellt und bereits angedeutet, dass mein sechsjähriger Sohn eher der Typ für Sachbücher ist. - Übrigens nicht untypisch für Jungen. Und daher ist es umso wichtiger, auch entsprechende Bücher für Jungs bereitzuhalten, damit auch ihre Lesefreude gefördert und gefordert wird.

Mini interessiert sich beispielsweise derzeit brennend für Abenteurer und Entdecker, wie man vielleicht sieht:

Italien mit Kindern - Vulkan Vesuv, Pompeji, Altes Rom (Buch-Tipps)

Werbung

Endlich haben wir unseren diesjährigen Sommerurlaub geplant.

Es geht nach Süditalien, quasi am Schienbein vom Stiefel, denn mein Mann hatte sich überlegt, dass der gern einmal Nach Pompeji möchte und den Vesuv besuchen will.

Mal abgesehen davon, dass ich höchsten Respekt vor aktivem Vulkanismus habe, ... .

(Gut. Urlaub mit Privatstrand -wenn auch nur Kies- reizt mich ja doch schon ein wenig.)

Die Geschichtslehrerin in mir hat sich gefreut: Toll, Pompeji! Eine Zeitreise in das antike Rom!

Denn schließlich hat der Ausbruch vor fast 2000 Jahren eine dicke Schicht Asche und Vulkangestein über die ehemalige Stadt gelegt und alles unter sich begraben.

Heute haben Archäologen weite Teile der ehemaligen Hafenstadt Pompeji freigelegt und sogar noch verkohlte Brote im Ofen eines Bäckers oder die Silhouette eines angeleinten Hundes, der vergeblich versucht hat sich zu frei zu reißen, gefunden.

Der Pädagogin Mama in mir haben sich alle Haare aufgestellt:

Mit den beiden Kindern (fünf und sieben Jahre) in einem Massengrab?!

"Simsalahicks! Die freche Hexe und das Zauberpony" und wie meine Kinder Hörbücher konsumieren

Werbung

Heute nehme ich euch einmal mehr mit in meinen Alltag als Mutter von Lotte (7) und Mini (5), denn das kann ganz schön spannend sein. (... So zwischen Kartoffeln Aufsetzen und Tischdecken.)

Letztens habe ich zur allgemeinen Unterhaltung eine neue Hörspiel-CD in den Ring CD-Player "geworfen".

Doch bevor ich euch erzähle, was dann geschah, hier vorab noch ein paar Worte zum Hörbuch, damit ihr versteht, worüber das Lottchen und ihr Bruder streiten fachsimpeln und welche Szenen sich bei uns an einem ganz normalen Sonntag Mittag so abspielen:

TodHunter Moon. FährtenFinder (Angie Sage)

Heute melde ich mich wieder einmal mit einem neuen Hörbuch für Kinder und Jugendliche.
Der Jumbo Verlag hatte mich via Blogg dein Buch für ein kostenloses Rezensionsexemplar ausgewählt und für ein spannendes Hörspiel sind wir hier bei uns, wie ihr wisst, doch immer zu begeistern.

TodHunter Moon. FährtenFinder von der britischen Autorin Angie Sage (aus dem Englischen übersetzt von Rainer Pfleiderer) wird von Schauspielerin Katja Danowski (Herr Lehmann, Tatort ,...) gelesen und knüpft an die Reihe um Zauberer Septimus Heap an.

Der Fall Moriarty - Ein Hörbuch und warum ich einfach absolutely sherlocked bin

Ehrlich, ich kann da überhaupt nichts machen ...

Schon als Kind fand ich die Geschichten von Sir Arthur Conan Doyle total spannend.
Mein Mann nennt mich schon seit unserer gemeinsamen Jugend immer mal wieder Sherlock Merten.
(Das liegt daran, dass ich mich häufig, also eher hin und wieder, bei aller Zerstreutheit und trotteliger Abwesenheit in eigenen Sphären auszeichne durch ein bemerkenswertes Maß an Auffassungsgabe.
Sprich: Ich bemerke, wenn jemand meinen Kugelschreiber benutzt hat, weiß, wer zu Besuch war, obwohl ich selbst nicht da war, usw. - Ich glaube das funktioniert aber nur in meinem eigenen kleinen Reich daheim. Also dort, wo mir auch schon kleinste Veränderungen seeeeeeeehr merkwürdig vorkommen.
Im Supermarkt würde mir meine eigene Schwester beim Einkaufen tatsächlich eher nicht auffallen.)

Und die recht "neuen" Holmes-Verfilmungen mit Robert Downey Junior und Jude Law fand ich eh cool.

Aber dann kam Sherlock! Und ich meine die gleichnamige BBC Serie (Toll und aus meiner Sicht absolut empfehlenswert!) aus dem TV!

Zuerst skeptisch, ob das denn was taugen würde, wenn man die "historische" Romanfigur aus dem 19. Jahrhundert einfach in das zeitgenössische London verlegt, war schnell klar: I'm sherlocked!

Immer wartend auf eine Fortsetzung und gierend nach mehr, nach allem was auch nur irgendwie mit Sherlock zu tun hat, war klar, dass ich das Hörbuch "Der Fall Moriarty" von Anthony Horowitz (Die fünf Tore, Ein Fall für Alex Rider, ...) hören MUSS.

Dieses setzt beim Reichenbachfall und dem vermeintlichen (?) Tod von Sherlock Holmes (wohlgemerkt dem aus dem 19. Jahrhundert) und seinem Erz-Widersacher Professor Moriarty an.

Erzählt wird aus der Perspektive des New Yorker Detektivs Chase, der auf den eifrigen Londoner  Scotland Yard Beamten Athelney Jones trifft und man kommt nicht umhin, sich bei diesem unweigerlich an Sherlock erinnert zu fühlen.
Was bei mir allerdings den unerwünschten Nebeneffekt hatte, dass ich mich irgendwie nicht von der TV-Figur lösen konnte und ich gedanklich immer zwischen 21. Jahrhundert, Sherlock Holmes, Jones und dem 19. Jahrhundert hin und her geschwankt bin und wirklich lange brauchte, um mich auf die eigentliche Story einlassen zu können. - Und das OBWOHL Uve Teschner mal wieder großartig liest. (Ich war ja schon nach "Die Wunschbox" hin und weg von seiner Art vorzutragen, finde aber er klingt hier total anders*.)

* Kein Wunder aber, wenn der Schauspieler es sprachlich hinbekommt, jeder Figur seine eigene Stimme zu geben.

Ich mag ja leider nicht zu viel verraten, aber es ist nunmal so, dass das vermeintlich absolut überraschende Ende für "Sherlock Merten" gar nicht mal so überraschend war. Zwischendrin hatte ich zwar mal eine andere Hypothese aber letztendlich kam dann alles so, wie ich insgeheim schon vermutet hatte. - Macht aber nichts! Denn andernfalls wäre ich sicherlich enttäuscht gewesen, wieso ich denn so falsch liegen konnte. :-D

Mein Fazit:
"Der Fall Moriarty" (Originaltitel: Moriarty) ist definitiv was für Sherlock Holmes Liebhaber, für Krimifans sowieso, aber man darf auch nicht zu viel erwarten, denn mit der aktuellen BBC Serie hat dieses Buch dann natürlich doch eher weniger zu tun.
Meine Erwartungen an den Titel wurden auf jeden Fall voll erfüllt und ich werde ihn mit Sicherheit später noch einmal "hörlesen".

Sagt, wie ist das mit euch? Seid ihr eigentlich auch "sherlocked" oder ist dieses Phänomen gänzlich an euch vorüber gegangen? (Kann man sich dem überhaupt entziehen???) ;-)

Alles Liebe, eure pamelopee!

Ebenfalls von Anthony Horowitz erhältlich:

Das Geheimnis des weißen Bandes: Der neue Sherlock Holmes

bdb: Die Wunschbox - Das Geheimnis des Professors

"Es gibt da ein Gerät. Was man sich auch vorstellt, wird darin erscheinen. Stellen SIE sich vor, sie hätten die Möglichkeit, die eine Chance, alles Mögliche zu erschaffen. - WAS würden SIE wählen???"

Boah, harter Tobak für mein kleines Gehirn! Nach diesem Anfang habe ich mir erstmal ewig einen Kopf gemacht und bin aus dem Grübeln weder rausgekommen, noch konnte ich mich direkt auf's Weiterhören konzentrieren.*

...

Via Blogg dein Buch wurde ich erfreulicherweise vom JUMBO Verlag ausgewählt, die Hörbuchneuheit "Die Wunschbox. Das Geheimnis des Professors" für euch probezuhören.

Der Junge Tim wohnt bei seiner distanzierten Stief- oder besser Adoptivmutter Elisa und deren Partner Chris Green in einem Hotel (Ein Umstand, der mich persönlich ja zugegebenermaßen stark an Zack & Cody erinnert. Kennt ihr die TV-Serie?), wo jene als Direktor arbeitet.

Im Zimmer gegenüber zieht dann plötzlich ein "außergewöhnlicher" Gast im renommierten Hotel Morgenstern ein, bei dem es sich um den schrulligen alten Professor George Eisenstein handelt, mit dem der Junge bereits zuvor und unbekannterweise heimlich am Kuchenbuffet genascht hat. - Übrigens der Kerl mit der äußerest geheimnisvollen Wunschbox!

Es stellt sich heraus, dass (zunächst) nur Tim, in der Lage ist, Dank seiner grandiosen Vorstellungskraft die Wunschbox zu bedienen, sprich: "Dinge" zu erschaffen!

Klar, dass eine solche Erfindung auch Begehrlichkeiten weckt und Gauner auf den Plan ruft!

Was dann geschieht, kommt im Grunde einem Krimi gleich und ich fühlte mich beim Hören ein ganz klein wenig an meine Kindheit mit TKKG, den drei ??? und Enid Blyton erinnert.

Geschrieben hat das Buch (Im Originaltitel: The Imagination Box) der britische Journalist Martyn Ford als sein Kinderbuchdebüt.
Übersetzt ins Deutsche hat es Nadine Mannchen und im Loewe Verlag ist es jüngst als Printversion mit Illustrationen von Marek Bláha erschienen, von dem mit Sicherheit auch das Titelbild stammt, wie ich dem Stil nach vermute.

Gelesen wird das Hörbuch mit einer Gesamtlaufzeit von nicht ganz 4 Stunden von Uve Teschner (Der Fall Moriarty - Muss ich übrigens auch noch unbedingt mal hören!) und zwar so, dass ich den jetzt einfach mal zum Kreise meiner Lieblingssprecher dazu zähle und wenn ich sage, der steht dem Beck in nichts nach, dann ist das von mir ein wirklich riiiiiiiiiiiesiges Kompliment!

Was bedeutet: EIN Sprecher, unzählig viele facettenreiche Stimmen! Jeder Character klingt anders und man könnte meinen, man hätte es mit einem Hörspiel zu tun. - Bloß besser, weil eben alle Stimmen aus einem Mund kommen und somit perfekt miteinander harmonieren. In wohlgemerkt angenehmer Klanglage. (Und nicht selten bin ich beim Hören einfach eingeschlafen, OBWOHL die Geschichte alles andere als langweilig ist. Tatsächlich ist das für mich ein absolutes Gütekriterium für Hörbücher, denn nichts ist schlimmer, als wenn die mit ständig wechselnden schrillen Lesern und dann womöglich auch noch Musik zwischendrin bei mir für eine aufgeregte Misstimmung sorgen. Und ich weiß aus einigen Gesprächen, vielen anderen Hörern geht es da ganz ähnlich.)

Die drei Hörbuch-CD's haben mir persönlich doch ziemlich gut gefallen und ich würde sie spontan für Kinder zwischen 8 und 13 Jahren besonders empfehlen.
Dabei möchte ich fast behaupten, dass sich Jungs von der Story gleichermaßen angesprochen fühlen, wie Mädchen.
...

* Nach einiger Überlegung habe ICH mich schließlich für so eine Allheilmaschine oder einen Schnell-wieder-gesund-werde-Apparat entschieden, wie ich einmal in einem Science-Fiction Zukunftsfilm gesehen hatte. (Keine Ahnung mehr, wie der Film hieß, aber die Dinger standen auf Elysium. Oder war das sogar der Name vom Movie?)
Die können blitzeschnelle Krebs, einen "appen" Arm, das Alter oder sogar Schlimmeres heilen, indem man sich bequem hineinlegt und sogar meine Oma wusste früher schon: "Gesundheit ist das größte Reichtum!"
...
Aber beim Weiterhören musste ich dann doch feststellen, dass hinter der geheimnisvollen Wunschbox dann doch noch mehr steckt. - Spannung garantiert!

Eine schöne Wochenmitte wünscht euch Pamela!

Service:

Martyn Ford: Die Wunschbox - Das Geheimnis des Professors

3 CDs

Verlag: Jumbo

ISBN 978-3-8337-3562-2

Preis: 14,99€